Shark Vegas ‎– You Hurt Me [12''] (1984, Totenkopf)

Founding members, Mark Reeder and Alistair Gray decided to change their bands name and image after they gained two new members, Leo Walter and Helmut Wittler (previously from "popper" band Soif de la Vie) a few weeks before a New Order tour of Europe in early 1984. They recorded one single 'You Hurt Me' which was released on Factory Records (FAC 111) and on the Toten Hosen's label Totenkopf (TOT 11) in Germany. The demo for this single was originally recorded at Harris Johns studio in Berlin and these rough tapes were eventually taken to Cologne to Conny Plank studio, to be mixed and co-produced by New Order's Bernard Sumner during the few off days during their tour. However, the Cologne recording session was a complete fiasco. The studio engineer had suffered a serious back problem a few days before and had to lie in front of the mixing desk on a specially constructed bed. In-between screams of agony, he shouted his engineering instructions to Bernard. Feeling the need for a update for the B-side, Mark, Alistair and Bernard then went to England and remixed the track (it became "You Hurt Me... But Now Your Flesh Lies Rotting In Hell") for the Factory version of the single for the UK release. Bernard played some additional guitar and A Certain Ratio's Donald Johnson added some backing vocals. Mark asked his friend Mark Farrow to design the artwork for both English and German versions of this single and they remain today as two examples of his earliest record sleeve designs. Although this single went virtually unnoticed in the UK, it became very popular throughout the indie clubs and gay-disco's of the USA and it gave the band a cult following. [SOURCE: DISCOGS] 

Label: Totenkopf ‎– TOT 11 

Format: Vinyl, 12", 45 RPM 

Country: Germany 

Released: 1984 

Style: Electro, Synth-pop, Alternative 

Tracklist:

A You Hurt Me 5:58 

B1 You Hurt Me For The First Time 6:32 

B2 You Hurt Me For The Last Time 5:55 

Notes:

This is the original version that later got licensed in part for the Factory (FAC 111) release. 

DOWNLOAD HERE